Susy Rottonara protagonista come cantante dell'Artventscalendar 2020 Realizzato dall'Azienda di Soggiorno di Bolzano in collaborazione con il Südtirol Jazz Festival e il Comune di Bolzano Video girato al Parco delle Semirurali di Bolzano - rovine di S.Maria in Augia Press: Alto Adige Fotografa: Samira Mosca Susy Rottonara ospite come musicista ed esperta [...]
Dolomites Legends - I luoghi delle leggende ladine delle Dolomiti Conferenza in streaming ospitata dalla Società Dante Alighieri al Centro Trevi di Bolzano nel contesto delle iniziative della mostra ALPIMAGIA con il CAI di Bolzano Locandina Susy Rottonara con il Presidente della Società Dante Alighieri Comitato di Bolzano Giulio Clamer [...]
Coordinatrice della Wikipedia Ladina Conferenza stampa: 13/10/2020 Press: RaiNews, Alto Adige, RTTR, Euregio News, Tageszeitung, Stol Insignita da Radio Südtirol 1 del riconoscimento di Südtirolerin des Tages (Sudtirolese del giorno)
The Pink BackBone: Affari da donne | Donne d'affari Leggi l'articolo Susy Rottonara protagonista per valorizzare il ruolo delle donne nella cultura e nell'ambito artistico Instagram Anteprima articolo:
Presentazione delle leggende ladine delle Dolomiti e musica da Il sogno di Dolasila su Linea Bianca -Rai Uno, 29/02/2020, ore 14 Rai Play Montagna TV: Linea Bianca in Alta Badia tra sci e leggende Press Articolo Marida Caterini
Le figure femminili nella tradizione ladina e milanese. Un incontro per riscoprire le figure femminili della tradizione ladina e milanese raccontate in musica e poesia Con la partecipazione di Susy Rottonara, Paola Cavanna e del Presidente dell'Accademia del dialetto milanese Gianfranco Gandini 13/12/'19, ore 16, Museo Martinitt e Stelline, Corso Magenta 57, Milano Locandina Video [...]
Susy Rottonara vince ai Global Music Awards 2019 il premio "Outstanding achievement - Silver Medal Winner" come soprano e compositrice per l'opera contemporanea con l'aria Dolasila's love - L'amur de Dolasila (L'amore di Dolasila) dall'opera Il sogno di Dolasila. Global Music Awards winners Nov 2019 Video Aria Dolasila's Love - L'amur de Dolasila Opere [...]
Dolomites Legends - I luoghi delle leggende ladine delle Dolomiti www.dolomiteslegends.it https://youtu.be/UtmRU_bzPzE Presentazione del progetto coordinato da Susy Rottonara -11 agosto, ore 15 -entrata al Parco naturale Fanes -Sennes -Braies presso la Capanna Alpina a S.Cassiano in Alta Badia. Con il Patrocinio della Fondazione Dolomiti UNESCO. Poster PRESS RAI TV Intervista su RADIO [...]
09.05 -Palazzo Mercantile Bolzano. Concerto Cantare est salutare con musica operistica contemporanea 18.05 -Cristo Re -Bolzano. Evento culturale con concerto di celebri arie sacre di Mozart, Vivaldi, Cherubini, Gounod e Verdi. Dall' Ave Maria di Gounod
Inaugurazione della 1. Conferenza Regionale Europea ESU in Alto Adige a Palazzo Marcantile a Bolzano Brani: Freude schöner Götterfunken - Inno Europeo di L.v.Beethoven: Bel lingaz dla uma cara - canto in ladino:
In ricordo di Lina Cavalieri, soprano e attrice, "la donna più bella del mondo" celebrata nella mostra L'Italia a Hollywood al Museo Ferragamo di Firenze. O mio babbino caro di G.Puccini. Susy Rottonara soprano, piano. Video: Videoblog Dolasila Instagram LinkedIn Trailer:
Un progetto innovativo di musica e arte sui social. Highlights da brani celebri del repertorio lirico cantati e suonati al pianoforte con ambientazione artistica. Gennaio: Buon Anno Nuovo! Brindisi da La Traviata di G.Verdi su Instagram, Youtube e LinkedIn Happy birthday, Mozart! Interpretazione di Despina da Così fan tutte su Instagram e LinkedIn
Susy Rottonara canta la sua musica dallo spettacolo Il sogno di Dolasila e presenta la leggenda del Regno di Fanes attraverso musica e arte. In collaborazione con la Federazione Culturale Gaetano Gambara UPAD e con il Centro Studi e Ricerche A.Palladio nell'ambito del Programma Maran incunta la Ladinia. Mediateca di Merano, ore 17 Locandina [...]
Conferenza stampa con presentazione dei progetti multimediali sulle leggende ladine in collaborazione con Wikimedia Italia. Press Servizio sul TG Regionale RAI 3: Servizio sul TG TRAIL RAI Ladinia:
Mostra retrospettiva in occasione degli 80 anni dell'artista Lois Rottonara ROTT -www.rott.it Vernissage: 27/07/2018, 18 h, Istitut Ladin Micurá de Rü - S.Martin de Tor Susy Rottonara: soprano, pianoforte Musiche di C.Debussy, G.Puccini, R.Strauss, F.Chopin Press: Alto Adige, Dolomiten, La Usc di Ladins Finale da Jardin sous la plouie di C.Debussy Press: [...]
Conferenza-concerto Centro Trevi, Bolzano, ore 18:30. Il patrimonio culturale delle leggende ladine e la leggenda del Regno di Fanes raccontate attraverso musica e arte. Invito-Locandina
Il post con il video cantato da Susy Rottonara su instagram per la campagna benefica DIOR nel social wall di DiorLoveChain Video Press TV
Istituto Ladino Micurá de Rü, S.Martino in Badia Pubblicazione di poesie di Lois Ellecosta con illustrazioni di Lois Rottonara ROTT. Esposizione di opere d'arte di ROTT. Ulrich Willeit, Susy Rottonara, Lois Rottonara ROTT, Lois Ellecosta. Esecuzione di lieder in ladino di Fonso Willeit Susy Rottonara: soprano Ulrich Willeit: pianoforte Programma Lied Ala löna [...]
La montagna come culla dell'immaginario popolare. Il sogno di Dolasila Rassegna Sguardi verso l'alto Moderatrice: Greta Castrucci Ospite: Susy Rottonara Locandina Recensioni su fb: @Commissione Culturale CAI Milano @susy rottonara La Commissione culturale del CAI Milano con Susy Rottonara
12/08/2017, 14 - 18: Il sogno di Dolasila - Concerto sulle montagne di Fanes Musiche originali dallo spettacolo multimediale Il sogno di Dolasila. Presentazione della leggenda del Regno di Fanes e del progetto Il sogno di Dolasila - Musica e arte per un mondo migliore di pace e in armonia con la natura. Susy Rottonara: [...]
26/07/2017: Intervista a Susy Rottonara su RAI Radio Ladinia - LADINIA LIVE Podcast
Un'installazione di musica e arte con musica di Susy Rottonara e opere di Lois Rottonara Rott dallo spettacolo Il sogno di Dolasila alla mostra Energia creativa - tra astrazione e figurazione parallela alla 57. Biennale di Venezia. Palazzo Albrizzi, sede del Padiglione del Guatemala della 57. Biennale d'arte di Venezia Inaugurazione in occasione di Art [...]
Novembre 2016: Video trailer Il sogno di Dolasila: musica e arte per un mondo migliore Vai alla fan page su facebook Vai al progetto Il sogno di Dolasila http://youtu.be/4dLH-rpjKr8
22/10/2016: Online il nuovo album Il sogno di Dolasila È online l'album Il sogno di Dolasila con i 13 brani dello spettacolo omonimo. Vai al sito dedicato Una musica e uno spettacolo per sognare un mondo migliore di pace e in armonia con la natura. Per riflettere sull'importanza dei sentimenti e del rispetto per la [...]
Concerto giubilare 500 anni chiesa di La Villa in Badia Festival Badiamusica 2016 Susy Rottonara: Soprano Orchestra Val Badia Direttore: Bruno Rives Manifesto Programma di sala Press copyright foto: Freddy Planinschek copyright foto: Denis Costa
Intervista su RADIO 3 Ladinia - 01/07/2016: http://www.raibz.rai.it/podcast/lad/dai_crepes_dl_sela/mp3/Dai_crepes_dl_Sela_01-07-2016.mp3 Trasmissione Paladina su RAI TV Ladinia -07/07/2016, 20:50 h: http://www.raibz.rai.it/la/index.php?media=Ptv1467924660
Maggio 2016: Il sogno di Dolasila Spettacolo multimediale in occasione del decennale dell’Associazione Culturale Fanes. Le leggende del mitico Regno di Fanes raccontate attraverso musica e video. Testi: Roland Verra, Susy Rottonara Musiche originali, soprano: Susy Rottonara Orchestra Kleutrom Direttore: Davide Lorenzato Quadri scenici: Rott Sottotitoli in italiano e in tedesco. [...]
Opere di ROTT -pitture e sculture- sul tema Cavalli. Susy Rottonara: soprano, pianoforte: brani di C.Debussy e R.Strauss. Invito Foto Press[/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]
Susy Rottonara ospite d’onore all’evento straordinario per la rivitalizzazione dei valori e della cultura dialettale milanese e lombarda a sostegno della riattivazione di Radio Meneghina Susy Rottonara canta la sua musica originale da Fanes Poem Musical accompagnata dal Maestro Marco Giubileo -viola dell’Orchestra del Teatro alla Scala- e si esibisce come soprano in celebri [...]
Susy Rottonara è tra i musicisti di fama internazionale invitati dalla pianista, compositrice e produttrice americana Laura Sullivan, insignita del Premio Grammy, a collaborare professionalmente alla realizzazione del suo nuovo video We are love. Il progetto è anche rivolto a sostegno della promozione dell’educazione musicale per gli alunni indigenti in varie scuole degli Stati Uniti. [...]
Fiera di Bolzano, spazio cinema: Susy Rottonara presenta la leggenda del Regno di Fanes con la partecipazione straordinaria del regista e attore Antonio Salines. Segue proiezione del film Le Rëgn de Fanes – Il Regno di Fanes Organizzazione: Expo Games Press
Presentazione della leggenda del Regno di Fanes e proiezione del film Le Rëgn de Fanes – Il Regno di Fanes Organizzazione: Associazione Antropolis Milano Locandina
Presentazione di Fanes Poem Musical e performance musicale di Susy Rottonara al Meeting internazionale del Task Force Cross-Border Culture a Eupen (Belgio) Ministero della Comunità di lingua tedesca del Belgio, “Europasaal” Sito dell’evento Programma Foto Notiziario Donne in musica, p.5 Press Karl-Heinz Lambertz, Susy Rottonara, Rudolf Godesar
16/07, 21.00 – 23.00 h: La poesia musicale delle Dolomiti Replica su Radju Malta 2 dalle 23.00 alle 01.00 23/07, 21.00 – 23.00 h: Il Regno di Fanes Replica su Radju Malta 2 dalle 23.00 alle 01.00 Brani da Fanes Poem Musical e da Le Rëgn de Fanes Programmi a cura di Albert G.Storace
16:30, Salone d’onore Casa Verdi – Milano: Grande Concerto lirico vocale e strumentale con noti artisti internazionali e lombardi Susy Rottonara canta la sua musica originale da Fanes Poem Musical e si esibisce come soprano accompagnandosi al pianoforte in arie d’opera, lieder e brani vocali da camera. Ingresso su invito Locandina Programma Press Notiziario Donne [...]
03/04, 18:30, Salone dell’ Istituto Italiano di Cultura – La Valletta, Malta: Installazione multimediale Dolasila Musiche originali, soprano: Susy Rottonara Evento musicale, culturale e gastronomico dedicato al Patrimonio culturale delle Dolomiti e alle antiche leggende ladine. Con il Patrocinio dell’Ambasciata d’Italia, il sostegno dell’Istituto Italiano di Cultura, della Provincia Autonoma di Bolzano e dell’Accademia Italiana [...]
Fanes Poem Musical trasmesso dalla RADIO RAI Ladina nel programma Dai crëps dl Sela a cura di Alessandro Dapunt Giorni e orari trasmissione: 10/01: 19:05 17:01: 19:05 24/01: 19:05 31/01: 19:05 7/02: 19:05
Trasmissione nella rubrica "L Cianton de l'Istitut" sul canale TML Tele Minoranze Linguistiche (www.trentinotv.it) del programma Dolasila realizzato in occasione di Dolasila – Installazione spettacolo di musica, arte e narrazione, con musiche originali, performance musicali di Susy Rottonara, testi di Roland Verra e opere d’ arte di Rott dedicato alle leggende ladine del Regno di [...]
Intervento e performance musicale di Susy Rottonara alla Conferenza Europea di esperti “The Ethnocultural Dimensions in Education” Sito dell’ evento PRESS
su testo dell’ artista Sieglinde Tatz Borgogno dal libro Im Vertrauen [icon_teaser style="full_color" type="library_bookmarked"] PRESS
Susy Rottonara ospite della trasmissione radiofonica della RAI Sender Bozen Radio Wohnzimmer mit interessanten Menschen (17:05, 23/08, 9:05) Intervista di Gertrud Prenn. Brani musicali da Fanes Poem Musical
Dolasila: installazione-evento multimediale: L’ Installazione Dolasila intende valorizzare le antiche leggende ladine in un incontro di arti visiva, musicale e letteraria. I tratti salienti della leggenda del Regno di Fanes vengono rappresentati attraverso la prospettiva della protagonista. Risalta particolarmente la centralità delle figure femminili nelle leggende ladine. Musica originale, soprano: Susy Rottonara Opere d’ arte [...]
Dolasila: installazione-evento multimediale: L’ Installazione Dolasila intende valorizzare le antiche leggende ladine in un incontro di arti visiva, musicale e letteraria. I tratti salienti della leggenda del Regno di Fanes vengono rappresentati attraverso la prospettiva della protagonista. Risalta particolarmente la centralità delle figure femminili nelle leggende ladine. Musica originale, soprano: Susy Rottonara Opere d’ arte [...]
