I tesori nascosti delle leggende ladine delle Dolomiti - Die versteckten Schätze der ladinischen Sagen der Dolomiten Festival Orizzonti Creativi Susy Rottonara vorgestellt von RAI Journalistin und Autorin Margherita Detomas Gemälde von ROTT zu den ladinischen Sagen der Dolomiten 25 September, 17 Uhr, Centro Trevi - Bozen Registrierung zum Event Programm RAI NEWS TG3 [...]
PROTAGONISTIN AUF DER RENOMMIERTEN WEBSEITE THE HEROINE'S JOURNEY, DEN PROTAGONISTINNEN DER WELTWEITEN KREATIV- UND KULTURSZENE GEWIDMET LINK INTERVIEW
Die Sage von Donna Dindia Referentin, Sopranistin: Susy Rottonara Kunstinstallation von: ROTT Opernarien von V.Bellini, G.F.Händel, Susy Rottonara MIttwoch, 12. August, 10: 30 Uhr, Cortina d'Ampezzo - Peziè de Parù Webseite des Events PRESS IL NOTIZIARIO DI CORTINA VOCI DI CORTINA LA USC DI LADINS Arie "Qui la voce sua soave" [...]
ROTT KUNST UND MUSIK: PERSÖNLICHE AUSSTELLUNG VON ROTT LIËNDES LADINES DLES DOLOMITES LADINISCHE SAGEN DER DOLOMITEN SUSY ROTTONARA: SOPRAN UND KURATORIN DER AUSSTELLUNG ERÖFFNUNG: 27/06, 17 h, Vich -Vigo di Fassa (TN) – Tobiá de Val PDF Brochure Susy Rottonara, Sopran: Fanes Poem Musical [...]
Musik von Susy Rottonara aus Dreaming of Fanes auf RADIO X FRANKFURT Programm: Musical Explorer - Ladinische Musikszene, von Hans -Jürgen Lenhart Programm hören Programm Screen
Event mit Vorstellung der Kunstschürze von ROTT in der Kunstgalerie Fabbrica EOS Gallery bei der Ausstellung Eyes to the sky von Marco Tamburro im Rahmen der Kulturolympiade Milano Cortina 2026 und der Milano Fashion Week. Merisana und der Zauber der Blumen mit Susy Rottonara und "Die Kunstschürze" mit der Kuratorin des Projekts Elisabetta Invernici. [...]
Susy Rottonara und die Kunstschürzen von ROTT mit der Installation zur ladinischen Sage der Dolomiten Merisana und der Zauber der Blumen Ambassadors der Kulturolyimpiade Milano Cortina 2026 bei der Veranstaltung Rosa Genoni in Valtellina kuratiert von Elisabetta Invernici Pressekonferenz im Sitz der Stiftung AEM in Mailand Mit den Ambassadors der Kunstschürzen, dem Regisseur und [...]
Donnerstag am 11. Dezember, 18 Uhr,Tublà da Nives - Wolkenstein Webseite des Events: Dolomites Val Gardena VERANSTALTUNG IM RAHMEN DER KULTUROLYMPIADE MILANO CORTINA 2026 INSTALLATION ROTT KUNST UND MUSIK MIT KUNSTWERKEN VON LOIS ROTTONARA ROTT UND EINER KUNSTSCHÜRZE VON ROTT DEN LADINISCHEN SAGEN DER DOLOMITEN GEWIDMET MUSIK AUS DER TRAUM VON DOLASILA [...]
Die Arie "Dolasila dan l scumbat de Prelongià" (Dolasila von der Schlacht von Prelongià) von Susy Rottonara komponiert und gesungen mit originalem Text von Roland Verra ist CONTINENTAL FINALIST in der Kategorie CLASSICAL- klassische Musik in der Sektion PANGEA - BEST PANGEA CLASSICAL SONG bei den INTERCONTINENTAL MUSIC AWARDS 2025 in Los Angeles (USA). [...]
VERANSTALTUNG IM RAHMEN DER KULTUROLYMPIADE MILANO CORTINA 2026 PRESS Fashionluxury Alto Adige Dolomiten La Usc di Ladins Savini Milano Präsentation und Fotoshooting am „Tavolo Callas” – Tisch 7, an dem Maria Callas regelmäßig zu Abend aß Rezitativ aus der Arie von Ilia aus der Oper Idomeneo von W.A.Mozart Die Botschafterinnen des Projekts [...]
Susy Rottonara Protagonistin des Events Il significato culturale delle leggende ladine delle Dolomiti - Die kulturelle Bedeutung der ladinischen Sagen der Dolomiten organisiert von der Società Dante Alighieri Centro Trevi - Bozen, 10.September - 18 h
Protagonistin des Kulturevents Merisana und der Zauber der Blumen als Expertin und Forscherin der ladinischen Sagen und Musikkünstlerin Installation ROTT Kunst und Musik mit Prämiere: Ausstellung des Kunstwerks Merisana von Lois Rottonara ROTT zur Hauptfigur der Sage und Prämiere der vom Künstler mit Blumen bemalten Dirndlschürzen zu Ehren der ampezzanischen Tradition und im Zusammenhang mit [...]
Susy Rottonara interpretiert Dolasila im kommenden Dokumentarfilm des amerikanischen Regisseurs Louis Lam - Colt Fines Films Originalmusik von Susy Rottonara aus Il sogno di Dolasila - Der Traum von Dolasila für Soprano und Klavier und aus dem Album Dreaming of Fanes PRESS
VORFÜHRUNG DES FILMS LE RËGN DE FANES – DAS REICH DER FANES 22/05, 18 h: in der Sektion Specials im Kino - Filmclub in Bozen Pressemitteilung RAI Radio Ladinia live Projektion des Films auf RAI Ladinia - Rai Südtirol am 28. Mai um 2o:50 Uhr [...]
ROTT Kunst und Musik in der historischen 60. Ausgabe des CAM - Katalog der Modernen Kunst Giorgio Mondadori – Cairo Editore https://www.catalogoartemoderna.it/artisti/luigi-rottonara Susy Rottonara und Urbano Cairo bei der Vorstellung des Katalogs am 30. November im Saal Dino Buzzati beim Hauptsitz des Corriere della Sera in Mailand. [...]
Die Heldinnen von Puccini: Konzert - Event Susy Rottonara Sopran - Pianistin 20 Oktober, 16 Uhr - Savini- Milano, Toscanini Saal, anlässlich des 100. Todesjahres von G. Puccini Press Municipio 1 - Comune di Milano PRESS - REZENSIONEN FreeMilano Press News Italia Milanosportiva Liù – Finale aus [...]
Jubiläumskonzert zum 9o. Geburtstages von Fonso Willeit - originale Lieder und Arien auf Ladinisch 6/09/2024, 18 h - Stadttheater Bozen - Gries Einladung RAI NEWS TRAIL RAI LADINIA ALTO ADIGE TV Unsertirol24 La Usc di Ladins
Kulturbotschafterin auf Radio Cortina -jeden Montag um 11:30 Uhr zu Gast bei Nives Milani: Die ladinischen Sagen der Dolomiten Radio Cortina live Kulturbotschafterin auf Unsertirol24
Protagonistin des Kulturevents über Sidonia und den Gran Bracun als Expertin und Forscherin der ladinischen Sagen, Musikkünstlerin und Schauspielerin Installation ROTT Kunst und Musik mit Ausstellung eines Kunstwerks von Lois Rottonara ROTT zu den Hauptfiguren der Sage vom Gran Bracun Musikstücke: Susy Rottonara, Opernarien von V.Bellini; Lieder auf Ladinisch Outfit: Moiré Fashion 14/08/2024, 10,30 [...]
Donna se'tanto grande Kultur - Event der Società Dante Alighieri von Bozen anläßlich des Dantedì 2024 -am 25. März Musik von di A.Perosa aus dem Canto XXXIII del Paradiso der Divina Commedia Sopran und Klavier: Susy Rottonara Multimediales Referat von Prof. Gregorio Vivaldelli VIDEO BOLZANO [...]
Protagonistin für Südtirol beim Mode-Shooting in der Zeitschrift F beim Projekt Face to face -Frauen aus dem Nord-Osten, anlässlich des 10. Jubiläums der Zeitschrift. Dazu, Vorstellung der künstlerischen und kulturellen Tätigkeit zur Förderung der autochtonen Kultur der Dolomiten, der ladinischen Sagen und der klassischen und operistischen Musik auf einer innovativen Weise. Outfit: Dolce & [...]
Vorstellung des Katalogs zur Ausstellung von Fotos und Bildern von La Ila/Stern im Gadertal von Vijo Rottonara de Francësch (1893-1956) und von Lois Rottonara ROTT Autoren: Susy Rottonara und Werner Pescosta Herausgeber: Istitut Ladin Micurá de Rü, Kulturbeirat der Gemeinde Abtei 8/10/2023, h 18, La Ila, Ciasa de Cultura, Biblioteca Sas dla Crusc Katalog [...]
Protagonistin des Kulturevents in den Orten der Sagen über die Sage vom Reich der Fanes als Expertin und Forscherin der ladinischen Sagen der Dolomiten und als Musikkünstlerin 23/08/2023, 10:30 Uhr, Cortina d'Ampezzo - Fiames Gallery: Der Vortrag von Susy Rottonara; Lois Rottonara ROTT mit dem Kunstwerk zur Fanessage und [...]
Ausstellung "CIAVAI - PFERDE" anlässlich des 85. Geburtstages von Lois Rottonara ROTT auf 2.200 Höhe kuratiert von Susy Rottonara Ausstellung: vom 17. Juni bis 1. Oktober 2023 Vernissage: Samstag 17. Juni um 15 Uhr im ARTALPINE Exhibit Space bei der Piz Boé Alpine Lounge Webseite der Ausstellung ALTO ADIGE TV RAI TV LADINIA PRESS: [...]
Susy Rottonara mit einem musikalischen Auftritt als Sopranistin und Pianistin und Lois Rottonara ROTT mit der Sammlung von Kunstwerken Haute Art Couture als Protagonisten der Kulturszene beim 16. internationalen Luxusevent Fashion Art and More am 26. Februar i Hotel Principe di Savoia in Mailand bei der Milano Fashion Week. [...]
Protagonistin der 5o. Sendung Musicbox33 auf VideoBolzano33. Interview: Paola Bessega. Sendung anschauen FB 4 März, 20 h. Wiederholungssendungen: 5 März 10 und 17:30 Uhr; 6 März 12:30 Uhr
Performance beim Vernissage der Ausstellung dem Dorf La Ila - Stern gewidmet. Dorfgeschichte erzählt durch bisher unbekannte Fotos von Vijo Rottonara de Francësch (1893-1956), einem der ersten Fotografen des Gadertals und Bildern seines Sohnes Lois Rottonara ROTT. Ausstellung kuratiert von Werner Pescosta mit Unterstützung des Kultur- und des Bildungsbeirats der Gemeinde Abtei und dem [...]
Dolasila: Kunst und Musik für die ladinischen Sagen München, Maximiliansforum - 19/11/'22, 18 h Longega Project Dolasila: Nov '22 - Feb '23 Live Musik aus Der Traum von Dolasila: Susy Rottonara Sopran & Klavier; Vorstellung der Figur von Dolasila Film Das Reich der Fanes - Cineclub https://www.maximiliansforum.de [...]
7. November, 19:50, Rai Radio 3: Die ladinischen Sagen der Dolomiten und Dolasila im Audio Dukumentar Anima ladina - Ldinische Seele. Teil 1: Le Radici - Die Wurzeln. Vortrag von Susy Rottonara mit Musik aus Der Traum von Dolasila: Podcast auf RaiPlay Sound
RAI TRE, 9. September, 15:20 Uhr: Il Mythonauta - Musik aus Der Traum von Dolasila gesungen mit Davide van de Sfroos und Vorstellung der Sage vom Reich der Fanes RAI DUE, 3. September: Il Provinciale - Gesang aus Der Traum von Dolasila und ROTT Kunst und Musik ALTO ADIGE TV, 2. September: Fanes [...]
Vorstellung des Projekts Dolomites Legends im Museum zeitgenössischer Kunst M.Rimoldi in Cortina d'Ampezzo in Zusammenarbeit mit dem Naturpark Parco naturale delle Dolomiti d'Ampezzo Referenten: Susy Rottonara, Michele da Pozzo Man dankt dem Präsidenten der Regole d'Ampezzo für die Einleitung, dem Bürgermeister und der Assessorin für Kultur der Gemeinde von Cortina d'Ampezzo für die Teilnahme [...]
ROTT Kunst und Musik - Charing Golf Tour 2022 Alta Badia 5-6-7/08/2022 ROTT Kunst und Musik local sponsor Musik aus Der Traum von Dolasila - Susy Rottonara Sopran & Klavier Übergabe der Trophäen Pisciadú von ROTT mit World Champions Beppe Dossena und Costantino Rocca Kunstwerke von Lois Rottonara ROTT: Statuen: Dolasila [...]
Italienisches nationales Fernsehen RAI DUE - Il Provinciale - 16/04/2022: Natur und Kunst Gesang aus der experimentellen Oper Der Traum von Dolasila und Vorstellung der Kunst von Lois Rottonara ROTT Im Atelier ROTT - La Villa, Alta Badia (BZ)- mit Federico Quaranta, Giuseppe Bosin und der Troupe von RAI DUE https://www.susyrottonara.com/wp-content/uploads/Video-rid.mp4 [...]
Midsummer blooming 2021 - Die Blüte an der Sommersonnenwende Multimediales Projekt von Musik, Kunst und künstlerischer Fotografie Home made Aufnahmen bedeutender Stücke aus dem klassischen und operistischen Repertoire für Sopran und Klavier in Anlehnung an die Farben der Blumen der Bergwiesen als Hommage an die Blüte nach dem Lockdown und kennzeichnend für das künstlerische Erlebnis [...]
Installation Haute Art Couture by ROTT in der Galleria Vittorio Emanuele Pressemitteilung Galleria & Friends Streaming Libreria Bocca - Galleria & Friends Press: Fashionluxury The Cube Magazine [...]
Installation. Titel: Dante700 – Vergine Madre Musik: Vergine Madre von A.Perosa. Aus dem 33. Canto del Paradiso – Divina Commedia di Dante. Sopran und Klavier: Susy Rottonara Kunstwerk von Lois Rottonara ROTT: Mutter mit Kind Location: Künstlerweg ALTA BADIA
Interview mit Vorstellung der künstlerischen und kulturellen Tätigkeit zur Förderung der ladinischen Sagen der Dolomiten mit live Gesang aus Der Traum von Dolasila Programm auf dem Youtube Kanal Dolomites UNESCO: https://youtu.be/nKNc7F_N4cg Auf der Facebook Seite von Dolomites UNESCO: https://fb.watch/v/_Flo3st9/
Gesang-Performance beim Start der Maratona dles Dolomites im Zeichen der Kunst - "ert": "Ave Maria" von Gounod in Gedenken der Tote durch Covid-19 4 Juli 2021, 6:00 Uhr, Stern im Gadertal (BZ)
Dolomites Legends in Bozen im Rahmen der Ausstellung Alpimagia 17/06/2021, ore 18 - Trevi Zentrum. Organisation: Consulta Ladina der Gemeinde Bozen, CAI Sezione di Bolzano Musik aus Der Traum von Dolasila und Fanes Poem Musical Pressemitteilung Online Press: Vox News Südtirol, Alto Adige Innovazione, Borgo-Italia
Auftritt im Fernsehprogramm als Musikkünstlerin -Dolasila- und Expertin für die ladinischen Sagen RAI DUE, 3.06.2021 - Il Mythonauta Fotos vom Set im Gadertal mit Davide Van De Sfroos - Musik aus Fanes Poem Musical
Kulturbotschafterin anlässlich des Internationalen Tages der kulturellen Vielfalt am 21.05.2021: Youtube, Wikimedia Porträt als Kulturbotschafterin und Musikkünstlerin in der Zeitschrift Die Südtirolerin (S. 72-73) Zeitschrift online lesen Berichte zur Tätigkeit als Koordinatorin der Projekte Dolomites Legends (S. 54) und Wikipedia Ladina (S.93)
Star unter den Profis der klassischen Musik bei Music and Stars Magazine Anerkennung als Pianistin und Sopranistin beim online Talent der klassischen Musik gefördert u.a. von KNS Classical, Accademia Musicale Europea, Lake Como International Music Festival, Mimas Music Festival di Procida und Hammerklavier International Piano Series. Artikel online lesen Hall of fame Video der [...]
Susy Rottonara Protagonistin als Sängerin des Artventscalendar 2020 Veranstaltet von Tourismusverein Bozen in Zusammenarbeit mit dem Südtirol Jazz Festival und der Gemeinde Bozen Video aufgenommen im Parco delle Semirurali in Bozen - Ruinen von S.Maria in Augia Press: Alto Adige Press: Alto Adige Fotos von Samira Mosca Susy Rottonara zu Gast als [...]
Dolomites Legends - die Orte der ladinischen Sagen der Dolomiten Vortrag im Streaming veranstaltet von der Società Dante Alighieri im Trevi Zentrum Bozen im Rahmen der Ausstellung ALPIMAGIA in Zusammenarbeit mit dem CAI Bozen Plakat Susy Rottonara mit dem Präsidenten der Società Dante Alighieri Comitato di Bolzano Giulio Clamer
Koordinatorin der Ladinischen Wikipedia Pressekonferenz am 13/10/2020 RAI Ladinia, RAI 3 Regionale Trentino Alto Adige, VIDEO BOLZANO 33 Press: RaiNews, Alto Adige, RTTR, Euregio News, Tageszeitung, Stol Ausgezeichnet von Radio Südtirol 1 als Südtirolerin des Tages
The Pink BackBone: Geschäfte von Frauen | Geschäftsfrauen Artikel lesen Susy Rottonara Protagonistin zur Förderung der Rolle der Frauen in Kultur und im künstlerischen Bereich Instagram Vorschau Artikel:
Vorstellung der ladinischen Sagen der Dolomiten und Musik aus Der Traum von Dolasila bei Linea Bianca -Rai Uno, 29/02/2020, 14 Uhr Rai Play Auf dem Set mit Fernsehstar Massimiliano Ossini Montagna TV: Linea Bianca in Alta Badia tra sci e leggende Press Artikel von Marida Caterini
Die weiblichen Figuren in der ladinischen und in der mailändischen Tradition vorgestellt durch Musik und Kunst. Kulturevent mit Susy Rottonara, Paola Cavanna und dem Präsidenten der Akademie des mailändischen Dialekts Gianfranco Gandini 13/12/'19, 16 Uhr, Museum Martinitt e Stelline, Corso Magenta 57, Milano Plakat Video vom bekanntesten Lied auf milanes (mail. Dialekt): Madonina
Susy Rottonara ausgezeichnet bei den Global Music Awards 2019 mit dem Preis “Outstanding achievement – Silver Medal Winner” als Sopranistin und Komponistin für zeitgenössische Oper mit der Arie Dolasila’s love – L’amur de Dolasila (Dolasilas Liebe) aus der Oper Der Traum von Dolasila. Global Music Awards winners Nov 2019 Video Arie Dolasila's Love - L'amur [...]